Brodiq

Zaštita podataka

Voditelj obrade

Za obradu podataka na ovoj stranici odgovoran je pružatelj usluge naveden u Impressumu: Andrii Boiarynov, Lindemannstr. 6a, 44137 Dortmund, Njemačka, e-pošta: hello@brodiq.com.

Hosting i zapisi poslužitelja

Stranica se nalazi na poslužiteljima tvrtke Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, SAD). Pri posjetu se obrađuju tehnički nužni podaci: IP adresa, vrijeme zahtjeva, otvorena stranica, referrer, preglednik i operativni sustav. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a; naš legitimni interes je siguran i ispravan rad stranice. Zapisi se čuvaju samo onoliko koliko je potrebno za sigurnosnu analizu.

Sjedište pružatelja i prijenos u treće zemlje

Vercel ima sjedište u SAD-u pa podaci ondje mogu biti dostupni. Prijenos je zaštićen Okvirom za privatnost podataka EU-a i SAD-a (EU-US Data Privacy Framework) i standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Preostali rizik pristupa američkih tijela ne može se potpuno isključiti.

Bez kolačića

Ova stranica ne postavlja kolačiće i ne učitava sadržaj trećih strana. Fontove i slike isporučuje sama stranica.

Statistika posjeta (Vercel Web Analytics)

Broj posjeta mjerimo alatom Vercel Web Analytics, koji se učitava s naše vlastite domene. Ne postavljaju se kolačići i ne izrađuju se profili korisnika na različitim stranicama. Posjetitelji se broje pomoću sažetka (hash) zahtjeva koji vrijedi najviše 24 sata i ne pohranjuje se trajno. Bilježe se otvorena stranica, referrer, zemlja, preglednik, operativni sustav i vrsta uređaja. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a; naš legitimni interes je razumjeti kako se stranica koristi. Obrađivač je Vercel Inc. (vidi gore).

Postavke u pregledniku

Kad promijenite jezik ili isključite statistiku posjeta, vaš preglednik lokalno sprema taj odabir (localStorage). Odabir se ne šalje nama i možete ga izbrisati u postavkama preglednika. Pravna osnova je § 25. st. 2. br. 2. njemačkog TDDDG-a jer je spremanje nužno za uslugu koju ste zatražili.

Kontakt e-poštom

Kontakt obrasca nema. Ako nam pošaljete e-poruku, obrađujemo podatke koje nam pošaljete kako bismo odgovorili na upit. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a za upite prije sklapanja ugovora, a inače čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. E-poruke brišemo kad više nisu potrebne, osim ako zakon propisuje obvezu čuvanja.

Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor (čl. 15. do 21. GDPR-a) te pravo da u bilo kojem trenutku povučete danu privolu. Obratite nam se na kontakt naveden u Impressumu.

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu za zaštitu podataka savezne zemlje u kojoj voditelj obrade ima sjedište ili tijelu u mjestu vašeg prebivališta, u Hrvatskoj Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Za nas je nadležna Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen u Düsseldorfu.

Službenik za zaštitu podataka

Službenik za zaštitu podataka nije imenovan jer nisu ispunjeni uvjeti iz § 38. njemačkog BDSG-a.

Privacy policy

Controller

The controller for data processing on this website is the service provider named in the legal notice: Andrii Boiarynov, Lindemannstr. 6a, 44137 Dortmund, Germany, email: hello@brodiq.com.

Hosting and server log files

The website is hosted by Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). When you visit, technically necessary data is processed: IP address, time of the request, page requested, referrer, browser and operating system. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is the secure and functional operation of the website. Log files are kept only as long as needed for security analysis.

Provider location and transfers to third countries

Vercel is based in the USA, so data may be accessible there. Transfers are safeguarded by the EU-US Data Privacy Framework and the European Commission's standard contractual clauses. A residual risk of access by US authorities cannot be ruled out completely.

No cookies

This website sets no cookies and loads no third-party content. Fonts and images are served by this website itself.

Visitor statistics (Vercel Web Analytics)

We count visits with Vercel Web Analytics, which is loaded from our own domain. It sets no cookies and builds no profiles across websites. Visitors are counted using a hash of the request that is valid for at most 24 hours and is not stored permanently. It records the page visited, referrer, country, browser, operating system and device type. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is understanding how the website is used. The processor is Vercel Inc. (see above).

Settings in your browser

When you switch the language or turn visitor statistics off, your browser stores that choice locally (localStorage). It is not sent to us and can be deleted in your browser settings. The legal basis is § 25 (2) no. 2 of the German TDDDG, because storage is necessary for the service you requested.

Contact by email

There is no contact form. If you email us, we process what you send us in order to reply. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR for pre-contractual enquiries, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR. We delete emails once they are no longer needed, unless statutory retention periods apply.

Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Articles 15 to 21 GDPR), and the right to withdraw consent at any time. Please use the contact details in the legal notice.

Right to complain to a supervisory authority

You can complain to the data protection authority of the German state where the controller is established, or to the authority where you live; in Croatia that is the Personal Data Protection Agency (AZOP). The authority responsible for us is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia in Düsseldorf.

Data protection officer

No data protection officer has been appointed, as the conditions of § 38 of the German BDSG are not met.

Pravno obvezujuća je njemačka verzija u nastavku.The German version below is legally binding.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der im Impressum genannte Anbieter: Andrii Boiarynov, Lindemannstr. 6a, 44137 Dortmund, E-Mail: hello@brodiq.com.

Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und funktionsfähige Betrieb der Website. Die Logdateien werden nur so lange gespeichert, wie es für die Sicherheitsanalyse erforderlich ist.

Sitz des Anbieters und Übermittlung in Drittländer

Vercel hat seinen Sitz in den USA, daher können Daten dort zugänglich sein. Die Übermittlung ist durch das EU-US Data Privacy Framework sowie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert. Ein Restrisiko des Zugriffs durch US-Behörden lässt sich nicht vollständig ausschließen.

Keine Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine Inhalte Dritter ein. Schriften und Bilder werden von dieser Website selbst ausgeliefert.

Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Wir messen Seitenaufrufe mit Vercel Web Analytics, das von unserer eigenen Domain geladen wird. Es werden keine Cookies gesetzt und keine websiteübergreifenden Profile gebildet. Besucher werden über einen Hashwert der Anfrage gezählt, der höchstens 24 Stunden gültig ist und nicht dauerhaft gespeichert wird. Erfasst werden aufgerufene Seite, Referrer, Land, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist es, die Nutzung der Website zu verstehen. Auftragsverarbeiter ist Vercel Inc. (siehe oben).

Einstellungen im Browser

Wenn Sie die Sprache umschalten oder die Reichweitenmessung deaktivieren, speichert Ihr Browser diese Wahl lokal (localStorage). Sie wird nicht an uns übertragen und lässt sich über die Browsereinstellungen löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung für den von Ihnen gewünschten Dienst erforderlich ist.

Kontakt per E-Mail

Ein Kontaktformular gibt es nicht. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. E-Mails löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die Kontaktdaten im Impressum.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie können sich bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde des Bundeslandes beschweren, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat, oder bei der Behörde Ihres Wohnorts, in Kroatien bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (AZOP). Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf.

Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da die Voraussetzungen des § 38 BDSG nicht erfüllt sind.